petty politicking

Il neige encore aujourd’hui, trois jours que le thermomètre est redescendu en dessous de zéro alors que le printemps faisait une tentative d’approche la semaine dernière… Je ne comprend plus rien à la météo locale. Est-ce une manière de me rappeler à l’ordre en matière politique ??
Je lis assidûment la presse française (libé et le monde) histoire de ne pas être totalement déconnectée. Ces derniers temps, j’étais en train de réfléchir à un vote utile, pour contrer les deux iznogoods qui se croient déjà à l’Elysée. Je pensais donc éventuellement me vendre aux forces obscures de la droite modérée. Certains y verraient la validation de la loi sociologique suivante : « on entre à Sciences Po à gauche, on en ressort à droite », certainement aggravée par l’intégration prochaine dans le temple du libéralisme (j’ai nommé l’ESSEC). D’autres auraient crié hourah, on a enfin réussi à changer la petite gaucho, je pense à mes amis libéraux qui ont essayé vainement de me laver le cerveau à coups de verres de Sancerre pendant mes dernières vacances à la campagne française. Non, ben finalement, quand je vois le dérèglement de la météo, et le fait que tous les partis se sont chacun appropriés à leur manière le thème écologique, je préfère donc retourner à mes marottes écologistes. Caramba encore ratés mes amis. Hahaha


Snowing again today. This week, the weather is again flirting with the minus zero zone, though spring started its seducing phase last week. What’s up with the local weather… Is it reminding me of my citizen’s duties…
I regularly read the French newspapers (libé and le monde), to keep in touch with local affairs. These days, I was tempted by a “useful vote” so as to struggle against our two iznogoods (iznogood is a comic character that wanted to be sultan in place of the sultan…), that believe that they’re already president of the French republic… I thought I would sell my soul to the dark forces of the right-centre. Some people would notice there the validation of a sociological law, i.e. “when you are admitted at Sciences Po, you vote left, when you graduate, you vote right”, worsened by the fact that I am admitted to the temple of capitalism (ESSEC MBA)… Others would shout ‘hourah’, we’ve managed to make the littl’ leftist turn rightist (wouldn’t my rightist friends think so? They tried hard during my last vacation in the French countryside, making me drink a few cups of Sancerre wine. Well, erg, you never actually make me drink. I know. Disclaimer). No, erg, well, when I notice how drastically the weather changes, and the fact that all French parties capitalize on ecologist theme, then, I’d rather stick to my ecologist hobby horse. Hahaha, you failed again, my dear friends.