Wednesday, April 11, 2007

quelques vues du quartier Seocho gu...

Internet ayant planté à 17h30... (je vous passe les états d'âme d'une souris qui a cru un instant que c'était SON ordi qui voulait plus se connecter...) j'en ai profité pour prendre l'air dans le quartier...

As the internet bugged at 5p30... (will spare you the details about my mental state as I believed that it was MY laptop which was unwilling to connect to the web...) decided to walk around the neighbourhood

Quelques vues du quartier... Seocho gu

Un hommage aux magnolias (roses!) au parfum enchanteur, avec vue sur la marchande d'odeng

Tribute to the pink magnolias, with a view on the odeng stall




On aime les incongruités/recup de noms en Corée, j'ai vu pas mal de café Chanel. Celui là, en cours de fermeture...

Seen quite a few Chanel Coffee in Korea...



Découvert ce petit magasin juste à côté de ma maison, des dduk tous frais...
Next door to the goshiwon, a dduk house (Hanna, wanna try?? lol)





Comme au Japon, les fruits et légumes sont aussi vendus dans des camions ambulants
Exactly as in Japan, veggies and fruits may be bought in the streets thanks to these trunks

No comments:

" />